A tanto criollo que ha presenciado y vivido lo que describo, supongo le ser\u00e1 agradable leer estas p\u00e1ginas, as\u00ed como creo que tambi\u00e9n resultar\u00e1 de alg\u00fan beneficio el conocimiento de lo que ellas tratan, a las generaciones nuevas que se interesen por lo m\u00e1s genuino del ambiente argentino.<\/p>\n
Tito Saubidet<\/p>\n
Estilo Gaucho<\/strong> es el segundo t\u00edtulo de una colecci\u00f3n que se inici\u00f3 con la intenci\u00f3n de que los lectores pudieran disfrutar de selecciones tem\u00e1ticas de esa obra magna de Tito Saubidet que es su Vocabulario y refranero criollo<\/strong> (1943).<\/p>\n Al presentar el t\u00edtulo anterior –Vida Gaucha<\/strong> (2004)- se dijo con raz\u00f3n que quienes leyeran las p\u00e1ginas de aquel libro tendr\u00edan la oportunidad de adentrarse en las m\u00faltiples facetas de la vida diaria de nuestros gauchos. En esta nueva selecci\u00f3n hemos elegido vocablos y expresiones que se relacionan, espec\u00edficamente, con el atuendo del hombre de nuestras pampas, con su vivienda y sus enseres dom\u00e9sticos, con los instrumentos de los que hizo uso para sus trabajos y sus artesan\u00edas. En suma, quisimos presentar ante nuestros lectores al gaucho tal y c\u00f3mo era en el mundo del hacer cotidiano, un mundo que hoy quiz\u00e1s nos parezca extra\u00f1o, pero que se liga con las ra\u00edces m\u00e1s profundas de nuestra tradici\u00f3n. <\/p>\n Tito Saubidet<\/strong> (Tom\u00e1s M. Saubidet Gache, 1891-1953) vivi\u00f3 buena parte de su vida en Europa, sobre todo en Par\u00eds. Se perfeccion\u00f3 como \u00e1gil dibujante y acuarelista, inclin\u00e1ndose hacia una tem\u00e1tica de car\u00e1cter costumbrista y galante. En 1930 se radic\u00f3 en Tapalqu\u00e9, en el sur de la provincia de Buenos Aires, y la tem\u00e1tica de sus pinturas adopt\u00f3 desde entonces un tono decididamente criollo, reflejando fielmente las alternativas de la vida rural. Ilustr\u00f3 dos distintas ediciones del Mart\u00edn Fierro, muchas de las p\u00e1ginas de Pelajes Criollos de Emilio Solanet y Los cuentos del T\u00edo de Alberto Gache. En 1943 public\u00f3 el Vocabulario y Refranero Criollo<\/strong>, obra en la cual volc\u00f3 su profundo conocimiento de las costumbres y el lenguaje de los hombres del campo argentino y a la cual ilustr\u00f3 con sus \u00e1giles dibujos y acuarelas. <\/p>\n Co-edici\u00f3n de Letemend\u00eda Casa Editora y Sainte Claire Editorial<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" A tanto criollo que ha presenciado y vivido lo que describo, supongo le ser\u00e1 agradable leer estas p\u00e1ginas, as\u00ed como creo que tambi\u00e9n resultar\u00e1 de alg\u00fan beneficio el conocimiento de lo que ellas tratan, a las generaciones nuevas que se interesen por lo m\u00e1s genuino del ambiente argentino. Tito Saubidet Estilo Gaucho es el segundo […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":116,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[7],"product_tag":[65,64],"class_list":["post-170","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-temas-criollos","product_tag-gauchos","product_tag-tito-saubidet","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\n